Menu
Przystawki Starters
-
Śledź alla Dworek Złoty Róg, pieczywo (300g) 24 zł
( śledź 100g, jajko, cebula, jabłko, pomidor, sos majonezowo – śmietanowy, pieczywo) Herring fillet (herring, onion, egg, apple, tomato, mayonnaise & cream sauce, bread )
-
Tatar wołowy, pieczywo (180g) 34 zł
( wołowina 120g, jajko, ogórek konserwowy, musztarda, cebula, anchovies, grzyby marynowane, pieczywo ) Beef tartare ( beej, egg, pickled cucumber, mustard, onion, anchovies, pickled mushrooms, bread
Zupy Soups
-
300ml
-
Lekko pikantny krem z dyni z serową grzanką z gorgonzolą i śmietaną 24 zł
(dynia, pestki, warzywa, czosnek, smietana, chilli, gorgonzola) Slightly spicy crem from pumpkin with cheese toast with gorgonzola & cream
-
Krakowski żurek na wędzonce z jajkiem i kiełbasą, pieczywo 26 zł
( zakwas żytni, boczek, cebula, czosnek, chrzan, majeranek, jajko, natka ) Cracow sour soup on a smoked bacon with egg and sausage, bread
-
Bulion z mięsnymi pierożkami, marchewką i natką pietruszki 24 zł
( mięso drobiowo-wołowe, włoszczyzna, jajko, mąka, czosnek ) Poultry and beef broth with meat dumplins, carrots & parsley
Sałatki Salads
-
300g
-
Sałatka z kurczakiem grillowanym 39 zł
(mix sałat, kurczak 150g, pomidor, ogórek, prażona cebulka, jajko w koszulce, parmezan) Salad with grilled chicken breast, tomato, cucumber, roasted onion, poached egg & parmesan
-
Sałatka Firmowa 42 zł
(mix sałat, kurczak w panierce 120g, pomidor, ogórek, kulki serowe, cebula, boczek 50g, jajko) Salad with breaded chicken breast, bacon, tomato, cucumber, cheese balls, onion, egg
-
Sałatka z kozim serem 40 zł
(mix sałat, ser kozi 100g, pomidorki koktajlowe, orzechy włoskie, miód, dynia marynowana, pestki dyni) Salad with goat cheese (mix of lettuce, goat chesse, cherry tomatoes, walnuts, honey, pickled pumpkin, pumpkin seeds)
-
Sosy do sałatek:• czosnkowy,• vinegrette
Salad dressings: • garlic, • vinegrette
Pierogi domowe Homemade dumplings
-
8szt.
-
Ze szpinakiem 29 zł
(szpinak, czosnek, suszone pomidory, feta) Dumplings with spinach, dried tomatoes, garlic and feta cheese
-
Ruskie 29 zł
Russian dumplings (with potatoes and cottage cheese)
-
Z mięsem 29 zł
Dumplings with meat
Makarony Pasta
-
280g
-
Spaghetti a’la carbonara 34 zł
( spaghetti, guanciale 60g, jajko, parmezan, pieprz ) ( Spaghetti, guanciale 60g, egg, Parmesan & pepper )
-
Tagliatelle z łososiem i sosem z białego wina 39 zł
( tagliatelle, łosoś 100g, kapary, oliwki, czosnek, pomidory suszone, rukola, parmezan, wino ) Tagliatelle with salmon, capers, olives, garlic, dried tomatoes, rucola, parmesan & wine sauce
-
Penne al ragu 39 zł
( penne, mięso wieprzowo- wołowe, warzywa, czosnek, wino, pomidory, rukola, chilli, parmezan ) (Penne, garlic, onion, pork & beef meat, tomatoes, rucola, chilli, wine, Parmesan)
-
Penne z kurczakiem 38 zł
( penne, pierś z kurczaka 100g, szpinak, suszone pomidory, wino, śmietana, gorgonzola, rukola, parmezan) Penne with chicken breast, dried tomatoes, spinach, gorgonzola, cream, rucola & parmesan
-
Risotto z grzybami leśnymi 38 zł
( ryż arborio, masło, czosnek, grzyby, białe wino, parmezan, natka pietruszki, rukola, pieprz różowy ) Risotto with forest mushrooms (rice, butter, garlic, mushrooms, parsley, wine, parmesan, rucola, pink pepper )
Ryby Fish
-
450g
-
Łosoś po sycylijsku z ryżem i sałatami 55 zł
(łosoś 160g, ryż, pomidory, oliwki, kaparym czosnek, wino, salaty) Salmon from the pan with baked potatoes, asparagus &butter sauce
-
Fileciki z sandacza z dodatkami 49 zł
(sandacz 160g, ziemniaki, masło, czosnek, szpinak, mąka, śmietana) Zander fillets with addition ( potatoes, butter, garlic, spinach, flour, cream)
Dania mięsne Meat Dishes
-
Tradycyjny kotlet schabowy z kością smażony na smalcu podawany z ziemniakami i kapustą zasmażaną (450g) 42 zł
( schab z kością 220g, bułka tarta, masło, smalec, kapusta kiszona, ziemniaki, śmietana, cebula, boczek, mąka, jajko, koperek ) Pork chop with bone served with fried cabbage and potatoes
-
Polędwiczka wieprzowa zawijana w boczku podana z krokiecikami ziemniaczanymi i mixem sałat (360g) 45 zł
( polędwiczka wieprzowa 150g, boczek 50g, czosnek, mozarella, ziemniaki, masło, śmietana, grzyby ) Pork tenderloin wrapped in bacon served with potato croquettes, mushroom sauce & salad mix
-
Placki ziemniaczane z gulaszem wieprzowym i buraczkami (450g) 42 zł
(mięso wieprzowe 150g, cebula, czosnek, pieczarki, ziemniaki, mąka, jajka, śmietana, buraki, masło) Potato pancakes with pork goulash and beets
-
Pierś z kurczaka sous vide podawana na szpinaku z gnocchi i sosem z suszonych pomidorów (450g) 40 zł
( filet z kurczaka 150g, szpinak, suszone pomidory, czosnek, wino, ziemniaki, śmietana, wino ) Chicken filet SV Server on spinach with gnocchi & dried tomatoes souce
-
Bryzol duszony w cebuli i pieczarkach podawany z ziemniakami i buraczkami na ciepło (380g) 46 zł
( polędwiczka wieprzowa 150g, cebula, pieczarki, czosnek, mąka, śmietana, masło, buraczki) Bryzol stewed in onion & mushrooms served with potatoes & beets
-
Burger wołowy z frytkami stekowymi (350g) 46 zł
(wołowina 180g, sałata, pomidor, ogórek, ser żółty, majonez, frytki) Beef burger, lettuce, tomato, cucumber, cheese, mayonnaise, steak fries, salad
-
Kotlet Cordon Bleu z frytkami i surówką colesław (350g) 38 zł
(filet z kurczaka 150g, ser zółty, szynka,, mąka, jajko, bułka tarta, kapusta, majonez, marchewka, cebula) Cordon Bleu cutlet with fries & coleslaw
Dania dla dzieci Kids menu
-
Mini burger drobiowy z frytkami (280g) 32 zł
(filet z kurczaka 100g, bułka maślana, ketchup, pomidor, sałata, jajko, panierka panko) Mini chicken burger with fries ( tomatoe, salad, ketchup)
-
Pierogi z serem i śmietaną na słodko (6szt) 22 zł
Dumplings with sweet cheese & cream
Desery Desserts
-
Puchar lodowy z owocami i bitą śmietaną (3 gałki) 28 zł
Ice cream with whipped cream & fruits
-
Naleśniki na ciepło z lodami waniliowymi i gorącym sosem pomarańczowym 26 zł
Hot pancakes with vanilla ice cream and cherry sauce
-
Beza z bitą śmietaną podana z owocami i sosem malinowym 22 zł
-
Deser dnia 19 zł
Desssert of the day
Przekąski piwosza Beer snacks
-
Krążki cebulowe z salsą meksykańską (250g) 16 zł
Onion rings with Mexican salsa
-
Ćwiartki ziemniaczane z sosem czosnkowym (250g) 12 zł
Fried potatoes with garlicsauce
-
Smalec z ogórkiem kiszonym i pieczywem (250g) 14 zł
Lard with pickled cucumber and bread
-
Orzeszki (150g) 10 zł
Peanuts