Śledź alla Dworek Złoty Róg (300g) 15 zł

(śledź 100g, jajko, cebula, jabłko, pomidor, sos majonezowo – śmietanowy, pieczywo)
Herring fillet
(herring, onion, egg, apple, tomato, mayonnaise & cream sauce, bread)
Pieczarki w chrupiącej panierce z sosem śmietanowo - czosnkowym (150g) 12 zł

Stuffed mushrooms with garlic and cream sauce

Zupy
Soups

200ml
Toskańska zupa pomidorowa z mozzarellą, śmietaną i grzanką czosnkową (200ml) 13 zł

Tuscan tomato soup with mozzarella, sour cream and garlic toast
Krakowski żurek na wędzonce z jajkiem i kiełbasą, pieczywo (200ml) 14 zł

Cracow sour soup on a smoked bacon with egg and sausage, bread
Rosół z makaronem (200ml) – tylko w weekendy 8 zł

Chicken noodle soup – only on weekends

Sałatki
Salads

Sałatki podajemy z pieczywem czosnkowym i sosem. We serve salads with garlic bread and sauce.

300g
Sałatka Tecano 26 zł

(mix sałat, ser kozi 100g, pomidorki koktajlowe, orzechy włoskie, miód, gruszka)
Tecano Salad (mix of lettuce, goat chesse, cherry tomatoes, walnuts, honey, pear)
Sałatka z kurczakiem grillowanym 23 zł

(mix sałat, kurczak 180g, pomidor, ogórek, prażona cebulka, jajko)
Salad with grilled chicken breast, tomato, cucumber, roasted onion, egg
Sałatka Firmowa 24 zł

(mix sałat, kurczak w panierce 120g, pomidor, ogórek, kulki serowo-ziemniaczane, cebula, boczek 50g)
Salad with breaded chicken breast, becon, tomato, cucumber, cheese and potato balls, onion
Sosy do sałatek

Salad dressings:
• czosnkowy (garlic),
• vinegrette,
• jogurtowy (Yogurt).

Pierogi podajemy z cebulką i skwarkami. We serve dumplings seasoned with onion with cracklings

10szt.
Ze szpinakiem 16 zł

(szpinak, czosnek, suszone pomidory, feta)
Dumplings with spinach, dried tomatoes, garlic and feta cheese
Ruskie 16 zł

Russian dumplings (with potatoes and cottage cheese)
Z kapustą i grzybami 18 zł

Dumplings with cabbage and forest mushrooms
Z mięsem 18 zł

Dumplings with meat

450g
Łosoś z grilla z sosem pieprzowym, szpinakiem oraz zapiekanką ziemniaczaną 42 zł

(łosoś 200g, szpinak, czosnek, śmietana, koperek)
Grilled salmon with dill sauce and spinach
Polędwiczka z dorsza duszona w pomidorach na styl sycylijski podana z ryżem 38 zł

(dorsz 200g, kapary, oliwki, pomidor, czosnek, ryż)
Cod sirloin with capres,garlic and olives stewed in tomatoes served with rice

250g
Pappardelle z kurczakiem i pomidorami 24 zł

(pappardelle, pierś z kurczaka 100g, pomidory, parmezan)
Whole-wheat pappardelle with chicken breast, tomatoes, mushrooms & parmesan
Tagliatelle ze szpinakiem i fetą 22 zł

(tagliatelle, szpinak, feta, czosnek, pomidory suszone, parmezan, śmietana)
Tagliatelle with spinach, feta, garlic,dried tomatoes, parmesan & sour cream

Roladka drobiowa faszerowana mozzarellą i szparagami z sosem serowym i zapiekanką ziemniaczaną (350g) 28 zł

(filet z kurczaka 180g, mozzarella, szparagi, śmietana, ser pleśniowy)
Poultry roulade stuffed with mozzarella and asparagus with cheese sauce & potato casserole
Grillowany filet drobiowy z sosem serowo-pieprzowym i fasolką szparagową (350g) 25 zł

(filet z kurczaka 180g, ser pleśniowy, zielony pieprz, masło, fasolka szparagowa)
Grilled chicken fillet with cheese and pepper sauce and green beans
Kotlet schabowy panierowany z kapustą zasmażaną i ziemniakami gotowanymi (350g) 25 zł

(schab 180g, kapusta kiszona, boczek, ziemniaki opiekane)
Pork chop with fried cabbage and fried potatoes
Polędwiczka wieprzowa sous vide w sosie grzybowym z kluskami śląskimi i mizerią(350g) 35 zł

(polędwiczka wieprzowa 180g, śmietana, czosnek, cebula, grzyby, kluski)
Pork tenderloin SV in mushroom sauce with Silesian dumplings & cucumber salad
Burger wołowy z frytkami stekowymi i surówką(350g) 27 zł

(wołowina 180g, sałata, pomidor, ogórek, ser żółty, majonez, frytki )
Beef burger, lettuce, tomato, cucumber, cheese, mayonnaise, steak fries
Bitki wołowe w sosie własnym z gnocchi i buraczkami zasmażanymi(350g) 36 zł

(wieprzowina 180g, gnocchi, buraczki)
Pork cutlets in gravye with Silesian dumplings and beetroots

Zupa pomidorowa ze śmietaną i makaronem (200ml) 6 zł

Tomato soup with cream and pasta
Stripsy z kurczaka, frytki, mizeria (250g) 22 zł

(panierowany kurczak 100g, frytki, mizeria)
Chicken strips, chips, cucumber salad
Mini burger wołowy, frytki 22 zł

(wołowina 90g, pomidor, ketchup, ser żółty)
Mini beef burger with cheese, tomato

Ziemniaki opiekane / frytki / ryż / ziemniaki z wody / gnocchi / kluski śląskie (180g) 6 zł

Fried potatoes / fries / boiled potatoes / gniocchi / Silesian noodle
Warzywa gotowane 7 zł

Boiled vegetables (180g)
Zestaw surówek (180g) 8 zł

(Biała kapusta, Marchewka na słodko, Buraczki)
Salads (Coleslaw, Carrot with Apple, Beetroots)
Buraczki / marchewka z jabłkiem surówka z białej kapusty / szpinak surówka Dworska / kapusta zasmażana (150g) 6 zł

Beetroots / Carrot with apple / Spinach / White cabbage salad / Fried cabbage / Lettuce with tomato, cucumber & Vinaigrette sauce

Ciabatta z kurczakiem na ciepło (250g) 14 zł

(ciabata, kurczak 100g, sałata, pomidor, oliwki)
Warm Ciabatta with chicken (ciabatta, chicken 100g, lettuce, tomato, olives)
Bagietka wegetariańska na ciepło (250g) 14 zł

(bagietka, sałata, pomidor, mozzarella, oliwki,)
Vegetarian hot baguette (baguette, lettuce, tomato, mozzarella, olives,)
Tosty z szynką, serem i cebulą (2szt) 10 zł

Toasts with ham, cheese and onions
Krążki cebulowe z salsą meksykańską (250g) 8 zł

Onion rings with Mexican salsa
Orzeszki (150g) 8 zł

Peanuts